外文翻译列表>>
电力零售Electric Power Retailing(中文5200字,英文2900字)随着北美电力行业的结构调整之前，作为一个电力零售商未来电力销售能盈利经营吗？具体而言，在竞争的销售市场中，电力销售，一般的天然气工业，如何能够与现任电力公司及其无管制的子公司进行竞争？什么职能弥补了电力行业的零售部分？可实际上，他们能分开吗？未来电力销售商预计哪部分可以将有利可图？潜在电力营销商能如何优化其现
流体动力学Hydrodynamics(中文4900字,英文3400字)流体动力学 可压缩气体的流动可压缩气体的流动速度是可与声音的速度媲美，甚至超越声速的。这种气体的压缩是发生在气体从一个地方移动到另一个地方时发生密度变化引起的，这种变化不可忽视。假设流体是气体而且在足够低的压力下满足理想状态方程。方程（118）使用，其导热系数是如此的低以至于压缩气体和少量部分的气体可以被视为绝热气体。（见上文）
堆叠式封装层叠(PoP)设计指南(中文4000字,英文PDF)Moody Dreiza Akito Yoshida Jonathan MickschPoP 封装目前的开发生产是在底层(基础)封装中集成高密度的数字或混合信号逻辑器件，在顶层(堆叠的)封装中集成高密度或组合存储器件。因此通常会看到在如图1 所示的顶层封装中使用裸片堆叠技术(被称为堆叠CSP 或SCSP)。为了实
跌坎下的B型水跃(中文1600字,英文1100字)Willi H.Hager,1 M.ASCE引言水跃是最常见的消能方式之一。最简单的形式，是矩形、棱柱水平明渠，这中类型已被广泛运用近两个世纪，但对其水流特性不是很了解。每当利用水跃消能时，必须控制所有可能的流动条件下稳定性。这是所谓的消力池，水跃发生在某特定的区域。众多类型的消力池已提出过[例如，Peterka（5）]。其设计通常根据于水力模型中
我国水电规划环境影响评价初探(中文3700字,2000字)摘要：简要阐述了我国水电规划环境影响评价工作的发展过程；同时，通过总结近年来国内开展的水电规划环境影响评价工作的经验，探讨了水电规划环境影响评价的工作思路和方法，初步提出了河流水电规划环境影响评价的指标体系。关键词：水电工程；水利规划；环境影响评价；评价指标；程序l 前 言我国常规能源资源以煤炭和水能为主，水能资源仅次于煤炭，居十分重要的地
全球变暖和气候变化(中文4800字,英文2800字) 损伤的卫星照片显示从2002年1月31号到3月7号在南极Larsen B冰架的突然坍塌（从左边）。总共有3250km2的冰架已经坍塌。涉及的主题：气候变化，全球变暖，IPCC观察扩大形象 曲棍球：IPCC在2001年的评估中使用了北半球的平均温度，因为它的形状把它称为“曲棍球棒”。全球变暖怀疑者把这
在分离的块区研究制定矿山采放方法的大型三维物理模型(中文7000字,英文PDF)摘要 块崩落法打破依了靠重力和运输矿石的大量废物。尽管重力流动的重要性，在有关影响下，对吸引高，颗粒大小和颗粒大小分布有着几何提取和运动区。本文介绍了在最大的方案进行了一项三维（3D）的物理模型来调查时的实验结果，借鉴无粘性材料流动的单一放矿口机制。实验结果表明，孤立吸引区，主要由
灌溉效率用法的困境(中文5400字,英文3100字)摘要：超过10年以来，科学界一直在从事一个有趣的争论灌溉效率一词和水分利用效率。 Israelsen在1932年首先介绍了经典概念灌溉效率，从那时起许多条款已经形成，并提出来描述技术，农艺和经济方面的灌溉效率。传统的或古典灌溉效率的定义是由水consumptively对于从源头改水作物使用的比例。灌溉效率基本上量比率为一灌溉水量平衡的计划。灌溉效
墨西哥水利工程的环境影响评估(中文5000字,英文2800字)[墨] 塞西莉亚•托尔塔雅达摘要: 墨西哥已建水利工程在数量方面处于领先地位。但是, 由于管理不当, 自然资源(其中包括水资源) 的耗损使绝大多数人的生活方式未得到明显改善。因此, 迫切需要改进水利部门的规划和管理方法。水利工程环境评估报告(EIS) 的质量亟需提高。主题词: 水利工程环境影响; 环境影响评价; 水利管理;
金融衍生品模型的一般特征(中文5500字,英文3300字)在过去二十年里，我们目睹了全世界金融衍生证券交易的革命时期或金融市场中的未定权益。衍生证券可以被定义为证券，其价值取决于其他更基本的基本变量的价值，这可以是证券交易的价格，商品价格或股票指数。两个最常见的衍生证券是期货和期权。远期合同（如果在交易所交易就是所谓的期货合约）是双方为在今后某一时间以预定的价格购买或出售资产而选择持有人有权（但没