外文翻译列表>>
利用磁场电分离回收印刷电路板废料(中文5000字,英文PDF)摘要技术的进步直接关系到电气/电子设备的生产和消费增长，尤其是个人电脑。这种类型的设备有一个相对短的平均寿命，2到3年。而现在有缺陷的或已经过时的设备已大幅增加，因此需要对此进行回收处理研究。在这项工作中，对在个人电脑上使用的印刷电路板进行了研究，以完成对金属电路板的机械加工，如破碎、筛分、以及磁性和静电分离。所得到的研究结果表明，使用
用液/液萃取法分离红色(Y2O3: Eu3+)蓝色(Sr, Ca,Ba)10(PO4)6Cl2: Eu2+和绿色(LaPO4: Tb3+, Ce3+)稀土荧光粉(中文4000字,英文PDF)摘要：一种分离红色（Y2O3∶Eu3+的＋），蓝色（Sr、Ca、Ba）10（PO4）6Cl2：Eu2+和绿色（磷酸镧铽＋，铈＋）三色荧光粉的新工艺已经确立。首先，绿色荧光粉中提取和正庚烷/ DMF三磷（N，N-
移动数字校园的关键技术(中文5000字,英文2000字)摘要：随着移动设备的广泛使用，众多高校正在加速构建数字校园。本文所描述的移动数字校园系统包括校园试图、校园语音导航、语音对话、信息查询、校园新闻、图书查询、学习论坛以及其它功能。数字校园的关键技术是将查询与语音、地图及其它特征形式结合起来，组成一个集众多功能于一体并具有程序扩展性的安卓移动应用平台。Abstract: With the wid
SPARQL图表：图形化查询生物语义Web数据库的基于Web的平台(中文8000字,英文PDF)摘要背景：语义Web已经成为了人们使用那些可以跨应用程序和数据库边界的共享数据的框架。在这里，我们提出了构建图形化的查询方式来查询生物语义数据库的方法，这种方法是基于Web平台的。
系统以要求为中心的分析和刺激技术自动地重建Android的恶意软体行为(中文5000字,英文PDF)摘要：在2012年第三财季的报告中Android超过五亿的持有激活量无可置疑的表现了 Android的移动设备的飞快普及、持有量的迅速增长这个趋势不可能减慢。应用商店，例如 Google play，把持着移动设备的整个经济的前进方向盘，相应不幸地，高成交量和巨大的收益以及敏感的数据已经很快吸引了诸多
可变形地基上挡土墙特性研究(中文7000字,英文PDF)摘 要：挡土结构的成本效益评价，需要良好的地基沉降下结构完整性和适用性的知识。作为挡土结构性能化设计的初步研究，考虑基础沉降的影响，以0.6 m高的模型悬臂墙来研究位于变形地基上悬臂挡土墙容许沉降的特征，模型悬臂档墙的回填层是用正交堆叠规格一致的直径为1.96 m的钢杆来模拟墙的二维回填层。用螺旋千斤顶模拟刚性地基，三种不同弹性常
基于硬件/软件FPGA的大面积高分辨率CCD图像传感器驱动系统设计(中文5000字,英文PDF)摘要：基于的硬件/软件现场可编程门阵列（FPGA）的KAF-39000大面积高分辨率电荷耦合器件（CCD）驱动系统被提出和论证，对于KAF-39000驱动系统的要求进行了分析。“微处理器与特殊应用集成电路（ASIC）芯片的”结构被实现为设计驱动器系统。 系统测试结果表明，随着0.
预应力箱梁横向板桥面受损加固(中文6000字,英文PDF)摘 要：预应力混凝土箱梁桥面板作为结箱形构不可或缺的一部分，桥面板的任何损伤都可能严重影响桥梁受荷载时的性能。本文探究了一个PSC箱梁由于在建设时期不恰当的在混凝土上选择原位无损测试和取芯试验点引起桥面板的早期损害个案，这种情况下全部更换顶部面板显然是不可能的，因为这个过程中的破坏会使箱形梁的整体稳定性降低。板的加固通常都是用一
道路吸尘清扫车吸嘴的颗粒去除性能的数值模拟研究(中文9000字,英文6000字)摘要：本文的目的是探讨道路吸尘清扫车吸嘴的颗粒去除性能数值。基于粒子吸气过程的计算流体力学软件(CFD)，构建了一个集成的三维数值模型。气流通过吸嘴被视为连续时，颗粒仍作为分散的模型。选择雷诺兹应力模型（RSM）和离散颗粒模型（DPM）以准确预测空气和颗粒流。数值模拟结果表明，清扫车的行驶速度和吸嘴的压降对颗粒去除性能
空气耦合冲击回波和红外热像无损检测桥(中文11000字,英文PDF)摘要：双无损检测方法、空气耦合冲击波和红外热成像技术在一个全尺寸模拟钢筋混凝土桥面板中的模拟脱层和裂纹缺陷进行了评价。冲击回波的数据作为二维频率图和光谱扫描线。在混凝土表面的温度分布图的红外数据。对检测到的分层的横向边界也在图像显示。从每个单独的无损检测方法得到的结果显示合理的良好的协议与大多数实际的缺陷，每个方法的优点和局限性进