外文翻译列表>>
中文译文机械工程设计选材基础知识(中文2500字,英文1500字)摘要本文致力于研究对各种材料选择的电脑化系统发展。并对以基础知识的系统在并行工程环境（KBS）的重要性进行了解释。KBS的研究在材料选择方面由一个工程设计过程来描述。材料数据库的发展，和选材服务，也被讨论到了。在材料选择KBS和使用中的聚合物基复合材料领域的应用是选材典型的例子。2001年由Else-vier科学有限公司出版。 英文
中文译文车床及其切削加工(中文5300字,英文3100字)车床主要是为了进行车外圆、车端面和镗孔等项工作而设计的机床。车削很少在其他种类的机床上进行，而且任何一种其他机床都不能像车床那样方便地进行车削加工。由于车床还可以用来钻孔和铰孔，车床的多功能性可以使工件在一次安装中完成几种加工。因此，在生产中使用的各种车床比任何其他种类的机床都多。车床的基本部件有：床身、主轴箱组件、尾架组件、溜板组件、丝杠
中文译文机械加工性MACHINABILITY(中文3300字,英文1800字)一种材料的可机加工性通常以四种因素的方式定义： 1、分的表面光洁性和表面完整性； 2、刀具的寿命；3、切削力和功率的需求； 4、切屑控制；以这种方式，好的可机加工性指的是好的表面光洁性和完整性，长的刀具寿命，低的切削力和功率需求。关于切屑控制，细长的卷曲切屑，如果没有被切割成小片，以在切屑区变的混乱，缠在一起的方式能够严
中文翻译 液压传动系统设计与计算(中文4300字,英文3600字)1. 明确设计要求进行工况分析 在设计液压系统时，首先应明确以下问题，并将其作为设计依据。 主机的用途、工
中文译文实验研究激光加工表面微观造型平行的推力轴承2(中文6300字,英文4100字)实验是研究激光处理的表面微观造型平行的推力轴承增强的某些性能。测试结果与理论模型进行了比较,，发现在有关的运行条件之外有着别的关系。突出表现在，单向和双向定向部分反演轴承与一个基线的关系，激光表面微观造型与无微观造型轴承的比较显示好处在于，增加了清理和减少摩擦。关键词：油膜轴承，滑块，轴承，表面微观造型英文原文E
MDL-50A型锚固钻机使用说明书(中文5800字,英文4700字)中国是世界上机械发展最早的国家之一。中国的机械工程技术不但历史悠久，而且成就十分辉煌，不仅对中国的物质文化和社会经济的发展起到了重要的促进作用，而且对世界技术文明的进步做出了重大贡献。传统机械方面，我国在很长一段时期内都领先于世界。到了近代，特别是从18世纪初到19世纪40年代，由于经济社会等诸多原因，我国的机械行业发展停滞不前，
中文译文现代工程机械行业的技术进步(中文4700字,英文2600字)大型机械式挖掘机在目前国际国内在矿山开采及工程施工中有着广泛的应用，其性能的优劣对生产率有很大的影响.在国际市场竟争日趋激烈的今天，如何提高产品的质量是提高其市场竞争力的关键。 目前，我国的大型机械式挖掘机在设计水平，设计手段及产品质量上与国外同类产品相比尚有较大差距.国外已经将人一机一环境作为
垂直地震反应混凝土自锚式悬索桥的研究(中文2500字,英文pdf)摘要基于变分原理的不完全广义势能与大挠度，纵向非线性振动微分方程自锚式悬索桥，提出了考虑耦合作用力下的弯曲和轴向行动。垂直线性方程得到省略非线性项，以及虚拟激励法（质子交换膜） 。以自锚式混凝土悬索桥的蓝旗松花江为例，预计高峰期的搭覆主梁，塔楼和电缆计算以及地震影响的垂直空间地震反应的自锚式悬索桥进行了讨论。关键词： 变分原理;自锚
附件1：外文资料翻译译文钢纤维预应力混凝土梁中早期裂缝的控制(中文3800字,英文2300字)摘要：德克萨斯州运输部门（TxDOT）及美国各地的类似部门广泛运用预应力混凝土I型梁作为建筑中主要的上层构造元素。 在预应力混凝土I型梁中存在着一个普遍问题，在预应力释放后，或者一段时间后，由于徐变，收缩，温度变化的二次效应，端部表面会产生裂缝。为控制端部的开裂，在此区域布置了大量的横向箍筋。端部加强层的
关于水工构造用混凝土表面修补磨砂机制和特性方面的研究(中文3700字,英文2400字)摘要：本文研究内容包括丙烯酸溶液砂浆、二氧化硅砂浆、高强度砂浆、聚丙烯纤维（PP）砂浆及玄武岩纤维砂浆（BF）等化合物并对其压缩弯曲式裂张粘合强度、抗磨损性及SEM微结构作了进一步分析。研究结果显示，添加丙烯酸溶液至砂浆会显著降低砂浆压缩弯曲强度，但所有其它类型的修补磨砂则显示出卓越的机械性能。与空白试样相比，修