最新外文文献翻译
制动盘表面温度和发射率测量的两色测温
制动盘表面温度和发射率测量的两色测温(中文6200字,英文4300字)摘要制动盘表面温度和发射率用一个光纤两色高温计测量。两色高温计是由氟化物玻璃光纤组成，碲镉汞探测器配备两个带宽滤波器、数据采集设备和调理。两色高温计在200℃-800℃温度范围测量制动器制动8微秒时分辨率盘温度。为获得使用信号校正
JSP及其WEB技术
中文翻译JSP及其WEB技术(中文4800字,英文3700字)1 JSP简介 JSP（JavaServer Pages）是一种基于Java的脚本技术。是由Sun Microsystems公司倡导、许多公司参与一起建立的一种动态网页技术标准。JSP技术有点类似ASP技术，它是在传统的网页HT
建筑中的结构设计及建筑材料
建筑中的结构设计及建筑材料(中文2600字,英文1600字)建筑师必须从一种全局的角度出发去处理建筑设计中应该考虑到的实用活动，物质及象征性的需求。因此，他或他试图将有相互有关的空间形式分体系组成的总体系形成一个建筑环境。这是一种复杂的挑战，为适应这一挑战，建筑师需要有一个分阶段的设计过程，其至少要
高层建筑设计与城市空间
高层建筑设计与城市空间(中文3200字,英文2300字)简介： 随着高层建筑技术的迅速发展，高层建筑已经成为城市空间中不可缺少的元素，成为城市的一道亮丽风景，然而高层建筑与城市空间的融合依然存在一些缺陷。关键字：建筑设计 城市规划 广场 架空 高层建筑形式在古代就已有了，早在公元前五百多年的古巴比伦
施工项目成本控制
施工项目成本控制(中文10000字,英文6200字)一、引言项目是企业形象的窗口和效益的源泉。随着市场竞争日趋激烈，工程质量、文明施工要求不断提高，材料价格波动起伏，以及其他种种不确定因素的影响，使得项目运作处于较为严峻的环境之中。由此可见项目的成本控制是贯穿在工程建设自招投标阶段直到竣工验收的全过
城市居住小区绿化探讨
城市居住小区绿化探讨(中文4100字,英文2300字)摘要：在城市人口膨胀的今天，人们面对外界的各种压力，已经身心疲惫，需要找寻一个舒适的人居环境来调节身心。对于人居和人聚的两个相关问题园林设计师应该予以高度重视，居住小区的绿化问题直接影响到聚居的质量。我们在考虑人们的健康、生活质量的时候要对居住小
JT调度绞车
JT调度绞车(中文5500字,英文2400字) 调度绞车及其结构特点调度绞车是常用来调度车辆及进行辅助牵引作业的一种绞车。常用于矿井巷道中拖运矿车及辅助搬运，也可用在采掘工作面、装车站调度空、重载矿车。 调度绞车是一种全齿传动机械。齿轮传动系
小型柴油机高速化和大功率化的发展
小型柴油机高速化和大功率化的发展(中文9500字,英文6000字)笔者所在公司长期关注小型高速柴油机发展，特别是其燃烧系统的发展。仅管这类机型在北美大陆并不普及，但在欧洲和日本的产量以及使用量却相当大，约有数百万台。典型的机型是自然吸气四缸柴油机，每缸排量为25-35 in3 (400-600cm3
新一代注塑技术
新一代注塑技术(中文6500字,英文5300字)外文出处 University Hospital Zurich, Zurich, Switzerland 摘要:本文介绍新一代瓶坯注塑技术的特点以及通过一个循环所实现的瓶性能。这一循环使瓶胚
起重机的用途与历史
起重机的用途与历史(中文6300字,英文3700字)每当我们看到一台正在运作的起重机，我们都会惊讶不已，这些机器有时硕大无比，能把成吨的货物提升到半空中。看到这些庞然大物的时候我们心理都带着一种惊愕，有时甚至是有一点恐惧的心情，我们会去想如果吊着着的东西掉下来了或者是起重机吊错了位置会发生什么样恐怖