外文翻译列表>>
附件1：外文资料翻译译文 在管理信息系统中我们的工作 有关信息系统的相关介绍：1. 什么是管理信息系统？ 管理信息系统领域的研究起始于上世纪80年代早期。那个时候在最终用户和技术开发人员（比如：程序员）之间存在着沟通问题。管理信息系统主要考虑的是这样三个关键词（管理，信息和系统），这三个关键字之间存在着很强的牵连关系。 管理： 管理信息中的管理资源包括人、机器（如技术和计算机）
在数学教室，数学技术的最有趣的应用之一是：它让老师带来许多新的和令人兴奋的主题进入课程。尤其，技术让老师带来对研究数学的兴趣也使当代的一些主题进入中学和中学教室.大混乱的数学主题和不规则碎片形在这方面特别地适当。他们是适时的，在这些领域的许多主意首先在学生期间被构思。他们是可应用的，应用的领域有像变化多端的医学，经济学，地质学，艺术和音乐，它们已经采用来自这些领域的的方法。而且他们很美丽---在计
法律公告 这是一个初步文件,在该软件最后的商业发行之前可能极大地改变此文的内容，这个文件中的信息代表了微软公司在出版日期时对有关问题的看法。 由于微软必须对不断改变的市场情况做出回应, 它并不是微软的许诺，并且在出版日期之后，微软无法保证其所提出信息的准确性。 此白皮书仅是提供一些信息。 微软对在这个文件的信息不做任何的保证, 明示或暗示。 用户有责任遵守所有应用的版权法。在没有得到微软
在.net 中的报表生成 1．介绍 报表的生成是企业应用开发的整体部分之一。在一个具体的应用中，选择正确的生成报表往往决定了其在花费和表现方面是否成功。 采摘这正确的报告用工具加工并且充当在决定系统的可测量性和费用的一个重大角色。 我们将谈论广泛被应用在现有的报告的系统的一些报告的工具。 选择最佳在这些工具外面是一个关键的决定。 是否采用正确的报表工具，在决定系统的可测量性和开销上也扮演了很
关于数据库发展的新的范例 伴随着微软SQL SERVER 2005的发布，世界上数据库的发展就在发生着改变。作为一个数据库开发者，你现在有权选择适合于你所需开发功能的代码，以便获取格式中本来的数据，例如XML语言；然后去建立一个复杂的系统，这个系统能被数据库服务器的功能所驱动。与以前相比，数据库的发展正变得越来越综合,越完整。你可以选择你所熟悉的工具去完成你的工作。原文&nbs
摘要 最近方法学提出的在数据仓库中改进星查询处理的方法是使用多维层次结构建立事实表上的聚集和索引 [ DRSN98, MRB99, KS01 ] 。 由于这个改善的组织模式,处理聚集星查询更改显著创建新建优化机会。一种重要优化技术就是所谓的预分组变换。 虽然在许多情况下这
Microsoft .NET Framework 2.0 刚升级到Beta 2版的。我最开始着手撰写本Beta 2时，编写了一个小程序，来转储整个Framework中所有公共类型的所有公共成员，并在版本 1.1 和版本 2.0 上运行。然后，我用 WINDIFF.EXE 来比较这
Delphi7在以下方面包含新的特点和改进: IDE 万维网 COM 数据库 组件库 实时程序库 编译器 Rave报表 ModelMaker 说明文件 IDE更改 IDE在以下方面有新特点: 1.编译器消息 新的View|Additional消息信息指令显示一个信息提示窗口。你可以通过这个窗口从Borland网站下载和观看关于编译器消息的信息。 新的Project|Option
目前还没有权威性的说明来描述完善的电子商务系统应该由那些部分组成。因为电子商务覆盖的范围十分广泛，从我们的实践来看必须针对具体的应用才能描述清楚系统结构。从总体上来看，电子商务系统是三层框架结构，底层是网络平台，是数据传输运送者和使用者打开的方法，它传送平台和传送包括各种各样的方式；中间是电子商务基础平台，包括CA（Certificate Authority）认证、支付网关（Paymen
我们区分机制的一个重要特征是对于每个不同的区分，区分的标准是相似的。那就是，应用相同的基本标准并稍微改变实例化值来用于不同的区分。例如，我们的查询实例返回了一个由中年男人和其它一些限制组成的区分。另一个区分则基于同样的限制，除了把男人替换为女人。简言之，用同样的标准集来创建我们所有的不同区分： · DOBBetween(c,x,y) — 如果c为真，则c的生日在x和y之间 · AvgM