外文翻译列表>>
摘要——我最近经历了一个提升的汽车电梯超速事故,造成严重伤害到四名乘客。虽然四名矿工躺在地板上的影响,矿工前袭击的天花板轿厢作为它的治理结构的上空相撞,估计速度的4倍的速度比正常。几个电气设计措施就可以用于防止电梯控制系统故障。本文检视安全的电气设计的电梯控制系统。辅助电路装置,提高了安全完整性和维护电梯控制系统进行了介绍。这些电路和设备提供保护,排除了潜在的危险,大大降低了可能发生的意外事故。介
摘要：在面向对象编程中，有一些语言结构和机制提供对概念模型的支持： liskov替代原则，依据合同的Meyer程序， the Beta的内部结构， C ＃和Java接口 ，从所有集合中分离出子类型的层次作为timor和sather 。所有这些机制和结构是强大而有用的工具，在面向对象编程中，它们能够增强继承机制的概念建模的特性。它们的目的是为了确保被继承联系的类的语义兼容性。当它们被单独应用时，这些
离心机是利用离心力，分离液体与固体颗粒或液体与液体的混合物中各组分的机械。 离心机主要用于将悬浮液中的固体颗粒与液体分开；或将乳浊液中两种密度不同，又互不相溶的液体分开(例如从牛奶中分离出奶油)；它也可用于排除湿固体中的液体，例如用洗衣机甩干湿衣服；特殊的超速管式分离机还可分离不同密度的气体混合物；利用不同密度或粒度的固体颗粒在液体中沉降速度不同的特点，有的沉降离心机还可对固体颗粒按密度或粒度进行
面向大规模用户定制环境应用案例推理的方法进行产品配置1 绪论制造业的趋势是小规模生产，但是产品要求多样性，这就迫使企业要采取不同的策略为顾客提供更多的产品选择。这种变更的策略常常使产品交织的约束关系变得更加复杂，这是用户定制制造环境的一个特性（Jiao、Ma和Tseng，2003；Salvado和Forza，2004）。Fohn、Liau、 Greef、Young和O’Grady（1995）曾经把
移动蜂窝通信中的切换在一个通话持续时间内，当一个用户从一个覆盖区域或小区移动到另一个小区，呼叫将会转换到新小区的基站。否则，随着终端与基站距离的增加，通话将因为与当前基站的连接越来越微弱而掉话。实际上，这种转换能力是移动蜂窝系统的特色，我们称之为切换。切换定义了两种基本类型：硬切换和软切换。对于硬切换，在用户转移到新的基站前，将与原来的基站断开连接。这意味着移动台不会同时与一个以上基站相连接。当移
移动技术的演进“如果你能想象到，你就可以做到 。由此，我们就可以沿着移动技术特点和未来趋势完成由3G到4G的跨越。在无线通信领域，移动技术是先进的，在这个系统中，4G是目前最新的。文章阐述了第四代移动通信技术。4G移动通信技术，其目的是为我们的下一代移动服务提供一个有效的解决方案。4G移动通信系统比起前三代移动系统有所进步，在多媒体交互式业务方面有了显著的提高。EVOLUTION OF
连杆机构连杆存在于车库门装置，汽车擦装置，齿轮移动装置中。它是一给予很少关注的机械工程学的组成部分。联杆是具有两个或更多运动副元件的刚性机构，用它的连接是为了传递力或运动。在每个机器中，在运动期间，联杆或者占据一相对于地面的固定位置或者作为一个整体来承载机床。这些连杆是机器主体被称为固定连杆。基于由循环的或滑动的分界面的元件连接的布局被称作连接。这类旋转的和菱形的连接机构被称作低副。高副基于接触点
汽车零部件制造网格中的资源共享技术摘要： 制造资源模型是使用汽车领部件制造网格工业中的统一建模语言分类图表（UML）来描述的。制造网络服务系统结构和资源代理结构被推动前进。制造资源特性是由是有可扩展标记语言（XML）标准来定义的，统一标准由使用制造资源语义学词典的制造资源描述提供的。由于涉及到制造资源语义学词典界面命名标准，故使用WSDL标准来描述制造资源服务界面。一个制造资源网络服务原形系统是在
摘要：论文采用了实验法与有限元法，对LZ91镁合金外壳在室温下的冲压成形工艺及模具制造进行了分析论证。并通过四工序的冲压工艺，消除发生在笔记本外壳冲压工艺中的断裂和起皱的缺陷。为了证实有限元分析的正确性，用0.6mm厚的 LZ91薄板来作为毛坯材料，通过四工序的冲压工艺来做实验。由实验数据得出，不同区域的板料厚度的分布，与有限元分析而得出的结果非常的近似，从而证实了有限元分析的准确性和实用性。LZ
摘要 板料成形模具中，最大应力一般出现在连接模具与框架的金属棒上。采用有限元方法和可靠性分析研究金属棒的疲劳性给模具寿命的预测带来了很大的方便。为了降低板料成形模具中的应力，同时提高它的疲劳寿命，论文提出一种有效的设计方案，即将有限元分析、近似模型、数值优化算法和可靠性设计方法Monte Carlo模拟集成在一起从而形成了一种自动设计工具。这种集成的可行性在使用可靠性设计技术时得到了检验，最终借助